 |
|
Subject: Shaft diameter at output shaft 1st speed gear position gen. Не могу понять, что это за характеристика, как это грамотно сказать? (описание коробки передач)Shaft diameter at output shaft 1st speed gear position Спасибо! |
| диаметр выходного вала при включенной 1-й передаче? |
| спасибо, надеюсь, что так, а то меня сбило с толку повторение слова "шафт". |
|
А что диаметр вала изменяется, в зависимости от включения или выключения передачи? Здесь просто вал переменного сечения - с разным диаметром по месту установки шестерен разных передач |
| естественно, не изменяется. |
| Rengo, спасибо! а не подскажете, плиз, как это сформулировать? |
|
**А что диаметр вала изменяется, в зависимости от включения или выключения передачи?** Вот и я сомневалась, поэтому знак вопроса поставила. **Здесь просто вал переменного сечения - с разным диаметром по месту установки шестерен разных передач** Тады предлагаю обозвать это «диаметром выходного вала в месте расположения шестерни 1-й передачи». |
| igisheva, спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |