Наименование пищевой продукции, указываемое в маркировке, должно позволять относить продукцию к пищевой продукции, достоверно ее характеризовать и позволять отличать ее от другой пищевой продукции.

The name of the food product specified in the labeling shall permit to refer?? the product to food products, to credibly?? reflect its characteristics and to allow to distinguish it from other food products.

Не нравится мне это "to refer the product to food products". И еще "to credibly reflect its characteristics". Может, "correctly reflect" будет лучше? А вот как правильно перевести "относить продукцию к пищевой продукции" - не могу придумать.

Буду благодарна за любые идеи. Спасибо.