Subject: правильно подбирать одежду gen. Пожалуйста, помогите перевести. Правильным ли будет такой перевод: right selection of clothes
|
choice, по-моему, лучше |
runglish alert... consider appropriate attire :) However, matching clothes тоже возможно по контексту |
|
link 19.10.2012 1:00 |
какие-то намеки на назначение и стиль будут? + pick the right clothes |
What to wear. |
Check out Army t shirts for many more tips on how to pick your clothes in the best way and how to get the most from your appearance in general. (by Mark Richard Taylor) "the right way" is also acceptable |
|
link 19.10.2012 2:01 |
+ dress wisely + pay attention to ... флудить - так флудить :) |
You need to be logged in to post in the forum |