 |
|
Subject: precise responsibiity law Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: It is precise responsibility of the owner of the boat to obtain and to take care of the necessary safety equipment Заранее спасибо |
|
link 23.10.2012 20:39 |
| именно его обязанность |
|
link 23.10.2012 20:40 |
| или он несёт исключительную ответственность, если уж юридическим языком |
|
снова: обязянность то же самое, что и тут: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=282233&l1=1&l2=2&SearchString=�����������&MessageNumber=282233#mark |
| You need to be logged in to post in the forum |