Subject: antigen non-specific mechanism of action pharm. it demonstrates antiviral properties through an antigen non-specific mechanism of action.Помогите, пожалуйста, правильно это перевести. |
выбросьте антиген |
|
link 14.11.2012 19:00 |
проявляет антивирусные свойства через неспецифический механизм воздействия антигенов |
похоже что "antigen non-specific" - они вместе, not specific to antigen т.е. оно (it) воздействует неизбирательно (или оно усиливает реакцию организма) на любые антигены - и ввиду этого можно говорить о его (its) антивирусных свойствах (это чайниковским языком если) |
You need to be logged in to post in the forum |