In contrast to the arrests and detentions following the elections, the U.S. diplomat said, he also has seen positive signs of political maturity.

Перевод: ???В противоположность??? арестам и задержаниям после выборов, отметил американский дипломат, он также увидел благоприятные признаки политической зрелости.

Вариант "в противоположность", на мой взгляд, не очень удачен, но ничего лучше я пока придумать не могу.

Заранее большое спасибо.