Subject: rolling right cinema Пожалуйста, помогите перевести "rolling right". Нигде не могу найти подходящий вариант переводавстречается в лицензионном договоре о передаче авторских прав на сценарий фильма. It being understood and agreed that the parties shall be attached to Derivative Productions on a rolling right (as the term is customarily understood in the entertainment industry). Спасибо! |
И еще не понятно, что может означать "Parties attached" что-то вроде Стороны следуют? или прикрепляются? О_о |
You need to be logged in to post in the forum |