 |
|
Subject: Инвойс за номером gen. Корректно ли будет так перевести?Экспорт товаров осуществлялся на основании инвойсов и упаковочных листов за номерами *** На общую сумму *** долларов США, общим весом *** кг Export of goods was based on the following documents: invoices and packing lists under the following numbers - ***, with the total amount of *** US dollars and the total weight of *** kg |
| invoices and packing lists Nos. __, __, __ |
| Спасибо, надо ли после указвать значок номера Nos. 1,2,3 или Nos. 1, №2, № 3? |
|
link 26.03.2013 10:26 |
|
10-4, а здесь вам оригинал нравится?) Экспорт товаров моет осуществляться на основании инвойсов и упаковочных листов? |
|
"Nos. 1, 2, 3" после запятой ставить пробел не забывайте. |
| You need to be logged in to post in the forum |