DictionaryForumContacts

 sattaa

link 3.07.2013 13:49 
Subject: Винт или Болт ? gen.
Друзья вот возник вопрос Винт это изделие или Болт? - судя по фото из сети Это болт,
но мультитран выдаёт - Винт с шестигранной головкой. Рассудите Пожалуйста...

HEX CAP SCREW
UNI 5737 DIN 931 ISO 4014, COARSE THREAD, M42,
PARTIAL THREAD CLASS 10.9 PLAIN, LENGTH 160MM,
GALVANIZED

 10-4

link 3.07.2013 13:52 
Если на винт надеть гайку, то он станет болтом.

 Toropat

link 3.07.2013 13:54 
Тут, скорее, винт.
Про разницу между болтами и винтами читайте, напр., здесь:
http://helpstud.narod.ru/load/inggraph031.html
хотя опыт показывает, что технари сами не всегда их четко разделяют.

 sattaa

link 3.07.2013 13:55 
вообщем к нему идёт вот такое

GALVANIZED STEEL WASHER
FOR HEX CAP SCREWS
UNI 6592, DIN 125-A, ISO 7089, M42, 7MM

значит Болт, будем точней теперь), спасибо

 Toropat

link 3.07.2013 13:57 
про отличие шайб от гаек тоже можно почитать........

 Peter Cantrop

link 3.07.2013 14:01 
это же washer, а не nut

 sattaa

link 3.07.2013 14:09 
так с шайбами бывают винты?

 Enote

link 3.07.2013 14:21 
да уж
стандарты указаны
что мешает посмотреть?
например
ГОСТ Р 50796-95 (ИСО 4014-88)
Болты с шестигранной головкой классов точности А и В. Технические условия
Настоящий стандарт распространяется на болты с шестигранной головкой с диаметром резьбы от M1,6 до М64 с крупным шагом резьбы класса точности А (для резьбы до М24 и номинальных длин до 10d, но не более 150 мм) и класса точности В (для резьбы более М24 или для номинальных длин более 10d или более 150 мм).
Стандарт соответствует ИСО 4014 в части болтов из углеродистых сталей.

 TSB_77

link 3.07.2013 14:22 
теоретически разница в том, что винт забить нельзя, а болт можно

 Andrei Titov

link 3.07.2013 15:06 
И еще "винт" выпить можно, а болт - гораздо сложнее...

 Санпалыч

link 3.07.2013 15:58 
Винт, как правило, закручивается отверткой, а болт - гаечным ключом.

 buzz_miller

link 3.07.2013 16:13 
только имейте в виду , screw имеет синоним screw-bolt .
на сленге -значения "вертухай", "зарплата", "старая кляча "
как глагол - значение " убирайся " (screw you = away with you)
и " одурачить ", особенно в финансах

 Enote

link 3.07.2013 17:33 
Вот насчет закрутки тут есть большая разница
Винт всегда закручивается за головку (а больше не за что)
Болт не положено закручивать за головку (ее только держат) - закручивается всегда гайка

 San-Sanych

link 3.07.2013 17:35 
По технологии - да, но не всегда :)
Если "подлезть" сложно, можно и головку покрутить (удерживая гайку).

 Санпалыч

link 3.07.2013 17:44 
А если гайки как таковой нет, а есть резьба в изделии?
К примеру, болт крепления головки блока ДВС?

 Enote

link 3.07.2013 18:30 
ну можно крутить все что угодно, и даже зубило привлечь :)
а если гайки нет, то это, извините, совсем не болт, а какая-то другая деталь. Какая же???

 San-Sanych

link 3.07.2013 18:33 
"Болтом называют резьбовое изделие, служащее соединительной деталью для разъемного соединения и представляющее собой стержень, снабженный резьбой для навертывания гайки на одном конце и головкой – на другом."

"Винты представляют собой стержень с головкой различной формы и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей".

 Санпалыч

link 3.07.2013 18:45 
Примеры болтов без гаек.
http://vaz-manual.narod.ru/2110/2-18-310vaz.htm

 sattaa

link 3.07.2013 19:19 
Благодарю за разъяснения. По совету Enote - буду почаще сверяться по стандартам.

 Enote

link 3.07.2013 20:07 
Ну в рунете можно найти и примеры шестигранных болтов :)

 Supa Traslata

link 4.07.2013 6:07 
А еще болт можно положить, а винт... тоже.

 00002

link 4.07.2013 6:44 
Болт кладут (например, на извечный вопрос чем точно винт отличается от болта), а на винт намотывают. :-)

 sattaa

link 5.07.2013 8:34 
Друзья, кто знает, подскажите пожалуйста, что здесь в описании подразумевается под PLAIN - очень нужно , заранее благодарен...

HEX CAP SCREW
UNI 5737 DIN 931 ISO 4014, COARSE THREAD, M42,
PARTIAL THREAD CLASS 10.9 PLAIN, LENGTH 160MM,
GALVANIZED

 Санпалыч

link 5.07.2013 9:06 
Enote 3.07.2013 23:07 link

//Ну в рунете можно найти и примеры шестигранных болтов :)//
Но Вы тоже часто ссылаетесь на рунет. Даже в этом посте. Если болт "потерял" свою гайку, это вовсе не означает, что он перестал быть болтом.
Примеров болтов, которые вкручиваются в изделие, сколько угодно.

 mol_67

link 5.07.2013 9:20 
Enote - а если гайки нет, то это, извините, совсем не болт, а какая-то другая деталь. Какая же???
Санпалыч прав. болт это, что же еще? Если не знаете, лучше помолчите, а то в своем упрямстве похожи кое-на кого)))

 00002

link 5.07.2013 9:26 
Вариант (здесь): PLAIN = PLAIN FINISH

 bobe

link 5.07.2013 9:27 

 Tante B

link 5.07.2013 9:30 
по ссылке на вазовский мануал не вижу отсутствия гаек
вижу затягивание болтов (sapienti sat)
если болты лежат в коробочке отдельно от гаек, это мало что значит
в деле-то они будут вместе
(выходит, не женчина...)
%-О

 Val61

link 5.07.2013 9:49 
Специально для переводчиков

 bobe

link 5.07.2013 9:52 
Повторите, ничего не видно.

 Tante B

link 5.07.2013 9:54 
Val61, браво!!!
беру на вооружение :)))

 bobe

link 5.07.2013 10:00 
Упс...открылось, спасибо большое, весьма полезно..:)
Особенно понравился "болт-банан для шутки" )

 Enote

link 5.07.2013 10:55 
для особо упертых еще раз повторю - крепежная деталь, которая ввернута непосредственно в скрепляемую часть без гайки (или аналога гайки) называется Винт (даже если в девичестве она была болтом).
А если винт вставить в отверстие и навернуть на него гайку, то он превратиться в болт.
При этом в документации они могут сохранить свои названия, но по факту будут выполнять совсем другие функции

теперь персональные дела
2 Санпалыч
"Но Вы тоже часто ссылаетесь на рунет. Даже в этом посте." - Покажите, пожалуйста, где я в этой ветке ссылаюсь на Рунет. Чего-то я не припомню. Память, наверно....
2 mol_67
я как раз знаю, чем болт отличается от винта.
А вот вы, похоже, не в теме. Как вы там писали, напомните :)

 D-50

link 5.07.2013 10:57 
bobe,

LOL :-)

 Санпалыч

link 5.07.2013 19:25 
Tante B
You are bright. yor are clever, but there many things you do not know.
Какие гайки, если резьбы в блоке цилиндров нарезаны? И моменты затяжек приведены для болтов, а не для винтов или гаек.
Enote
" если винт вставить в отверстие и навернуть на него гайку, то он превратиться в болт." Прямо волшебное превращение Золушки.
Вы это на станции ТО какому-нибудь слесарю скажите и дождитесь его ответа..:)

 Enote

link 5.07.2013 19:45 
2 Санпалыч
Ну и где же мои ссылки на Рунет в этой ветке?
Вам тоже не удалось их найти?
вот такое ля-ля-ля получается...
А чем же винт отличается от гайки, как вы думаете?
можете к слесарям обратиться или к инженерам.Но сразу предупреждаю - не все инженеры знают эту тайну :)
Насчет слесарей я не в курсе, увы...

 Санпалыч

link 5.07.2013 19:54 
2 Enote
Ну, нет ссылок в этой ветке, значит в другой они есть. Дело не в конкретной ссылке, а в том, что вы не знаете правильного ответа, запутались и пытаетесь выкрутиться. Как винт из гайки. :)
На этом бессмысленный спор прекращаю.

 Enote

link 6.07.2013 4:09 
2 Санпалыч
Правильный ответ я знаю, а вот вы не знаете и обсуждаете тему на уровне мифических слесарей :)
Да еще пытаетесь вместо темы обсуждать мое поведение. Ну это показатель чего-то, как говорил один знакомый майор
А отличие между винтом и болтом можно посмотреть практически в любом учебнике машиностроительного черчения в разделе резьбовых соединений. Там все виды резьбовых соединений обычно рисуют - болтом, винтом, шпилькой.
В этой ветке правильный ответ в начале уже написали. (см. 3.07.2013 21:33)
Если вы этого не понимаете, то это не моя проблема :)

 Enote

link 6.07.2013 6:33 
И напоследок немного ликбеза
http://www.youtube.com/watch?v=E2Eqr6y38UU
и для понимающих инглиш
http://engineerexplains.com/answr/Screw-vs-Bolt1.html
а это вообще кладезь знаний
http://www.bicyclesports.us/id193.htm

 Val61

link 6.07.2013 8:38 
Ужасно не это. Ужасно - когда абсолютно все эти железки в машине в каталоге запчастей (неск. тыс. позиций) именуются screw, тогда как по факту процентов 80 из них - болты. И как это переводить, не видя, какой part number, куда именно и как именно прикручен или ввернут? По-хорошему, надо бы ехать в shop, идти на склад запчастей, брать с собой механика, брать каждую железяку по очереди и ставить в перечне против каждой позиции, болт это или винт. По по жизни, никого это вот уже который год я перевожу у себя screw как болт и никого это ни грамма не волнует. Ориентируюсь по размерам: если длина больше двух дюймов - стопудово это болт.

ЗЫ: Не пытайтесь повторить этот трюк у себя дома.

 mol_67

link 6.07.2013 14:51 
Еnote
@А если винт вставить в отверстие и навернуть на него гайку, то он превратиться в болт.@
такого дебильного утверждения на форуме я давно не слышал

 Enote

link 6.07.2013 18:19 
2 mol_67
Вы способны слышать печатный текст в ветках форума? Да вы просто экстрасенс какой-то, хотя я полагаю, что вы просто не умеете выражать свои мысли.
Ну а что касается самих ваших мыслей, то они мне совершенно неинтересны, так что можете ко мне больше не обращаться.
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum