 |
|
link 20.09.2013 10:10 |
|
Subject: как по английски хунвэйбин ? gen. боюсь что кальку red guardian не все поймут. а вопрос не праздный, я хочув некоем форуме ВВП процитировать, России нужны креативные политики а не хунвэйбины. |
|
Поставьте их на колени 红卫兵 O_O |
| Возле города Пекина ходят-бродят хунвейбины... |
|
link 20.09.2013 10:19 |
| ну так там и написано red guard . согласен, это на лингво ру надо спрашивать, там в основном хунвэйбины и выступают но вот похоже я пароль забыл |
|
написано-то там всё-таки Hóngwèibīng а на лингве вам тоже никто другого не скажет :О) |
|
link 20.09.2013 10:23 |
| спасибо ! |
|
red guard(s) revolutionary guard(s) |
|
вдогонку: И ведь главное, знаю отлично я, |
| You need to be logged in to post in the forum |