 |
|
Subject: не знаю значение bid в данном контексте gen. The list of sources starts with information obtained during market surveillance. Known suppliers and those who have bid on contracts in the past constitute a basic list.поэтому помогите пожалуйста перевести have bid on contracts |
| контекст вдогонку You can identify such suppliers by searching the contract award data in the Federal Procurement Data System- Next Generation or by using a commercial subscription service that packages FPDS-NG data into easily searchable databases. |
| Тут, смысл примерно такое - подавали заявки на получение подряда |
|
посмотрите to bid bidding |
| 2) (bid on) участвовать в тендере на (выполнение подрядных работ, оказание услуг) |
| спасибо, прояснили. |
| You need to be logged in to post in the forum |