 |
|
Subject: Воспитывать в себе что-то gen. Пожалуйста, помогите перевести: Воспитывать в себе что-то. выражение встречается в следующем контексте: воспитывать в себе терпимость к людям. Заранее спасибо
|
| learn to be tolerant |
| develop a tolerance toward others. |
|
link 21.11.2013 20:33 |
| foster tolerance in oneself/yourself |
| угу. avoid people по сути |
|
+ teach/school yourself to be tolerant кстати, иногда такое можно и/или даже лучше передавать антонимично, напр. educate yourself against intolerance |
|
link 22.11.2013 2:29 |
|
grow как вариант |
| You need to be logged in to post in the forum |