DictionaryForumContacts

 vogvog

link 7.12.2013 6:48 
Subject: Вопрос к переводчикам, живущим за границей... gen.

...и, как следствие, имеющих (многие из них), "нерусский" Windows 8.

Как установить проверку орфографии русского языка?
Windows указывает, что ему не хватает файлов mssp3ru.dll и mssp232.dll. Нашел в Интернете. Скачал. Но в какую папку их нужно скопириовать? М.б. кто-нибудь знает?
Или м.б. подсткажет какое-нибудь другое решение, оказавшееся удачным, и которым может поделиться?
Спасибо большое.

 Халида Карим

link 7.12.2013 9:54 
vogvog, в качестве "какого-нибудь другого" решения можете попробовать вот это - http://mrtranslate.ru/download/spellcheckers.html
Работает прекрасно.

 vogvog

link 7.12.2013 10:38 
Спасибо большое Карим.
Желаю успехов и удачи во всех делах.

А есть-ли у других профессионалов иные решения этой проблемы?
Поделитесь пожалуйста....
Спасибо

 fayzee

link 7.12.2013 11:26 
Ее зовут Халида.

 TSB_77

link 7.12.2013 12:22 
его зовут Карим

 TSB_77

link 7.12.2013 12:27 
прошу прощения, ошибся

 vogvog

link 7.12.2013 15:31 
Спасибо.
Я знаю лично двух Каримов. Один -Карим Бензема, игрок команды Реал Мадрид и сборной Франции по футболу. А другой - просто знакомый детства, которого зовут Карим.
Так что оставим это... Я не претендую на тонкости знаний арабских имен. Надеюсь Халима Карим не в обиде...
А у меня вопрос к Кариму: я посмотрел на файл, указанный Вами. Насколько я понимаю, это платная программа, а я, живя вне России, не имею возможности (ни желания) ее покупать. Или м.б. есть упрощенный бесплатный вариант..
Напишите пжста
Спасибо.

 Халида Карим

link 7.12.2013 20:00 
vogvog,
Я Вам в личку ответила.
Сейчас посмотрела ветку и была приятно удивлена таким вниманием к своей персоне)). Для прояснения ситуации сообщаю, что зовут меня Халида, а Карим - это фамилия.)

 

You need to be logged in to post in the forum