 |
|
Subject: Subjects are their own reference. gen. Пожалуйста помогите грамотно перевести такое предложение:Subjects are their own reference. Взято из отчета о проведении исследования. Под Subjects здесь подразумеваются люди, участвующие в исследовании, добровольцы. Спасибо всем заранее! |
|
...добровольцы сами по себе... Традиционная перепалка по поводу контекста:
|
|
смысл результаты участников сравнивались с состоянием участников перед исследованием |
|
... с их же состоянием / с состоянием тех же участников... (уточнить) |
| subjects are their own reference points |
| You need to be logged in to post in the forum |