 |
|
Subject: РДС РК gen. Пожалуйста, помогите перевести. Это из РДС РК 1.02-04-2013. Или если у кого-нибудь есть переведенный вариант этого РДС, скиньте плиз. Спасибо.Отнесение объектов строительства и градостроительного планирования территорий к уровням ответственности |
|
Если хотите получить ответ, ознакомьте публику с тем, что такое "РДС РК 1.02-04-2013". Как минимум, расшифруйте аббревиатуры. Не следует думать, что знакомство с этим "РДК" непременно присуще всякому образованному человеку. |
| Прошу прощения. Забыла расшифровать. РДС - руководящий документ в строительстве. РК -Республика Казахстан. Спасибо. |
| Я перевела как classification of construction facilities and urban planning as per criticality rating. Но не звучит( |
| Увы, могу дать лишь самую общую рекомендацию: использовать метод проб и ошибок + Google (или, может быть, Яндекс). Поиграйте вариантами и посмотрите на результаты... |
| You need to be logged in to post in the forum |