Subject: to log into EBS or non-EBS applications gen. Из циркуляра отдела IT всем сотрудникам компании:You will receive warning messages when you log into EBS or non-EBS applications that use Java for the first time. При первом входе в приложения ???, использующие Java, вы увидите предупреждающие сообщения. (или эти applications, которые мне пока тоже непонятны, используют Java в первый раз??) Уважаемые специалисты в данной области, подскажите, пожалуйста, что это такое - EBS or non-EBS applications - и кто чего в первый раз использует. Совсем запуталась... Как же это все лучше перевести? Спасибо большое заранее! |
циркуляр сотрудникам ВАШЕЙ компании? так спросите у отдела IT. |
You need to be logged in to post in the forum |