DictionaryForumContacts

 zeusthegr8

link 8.04.2014 8:43 
Subject: Never get so busy making a living that you forget to make a life
Привет всем!

Как нормально можно перевести данную фразу на русский?

Never get so busy making a living that you forget to make a life

Зарабатывая на жизнь, не забывай жить ?

Спасибо

 натрикс

link 8.04.2014 8:46 
мы работаем, чтобы жить, а не живем, чтобы работать:)

 x-z

link 8.04.2014 8:52 
Живи ради жизни, не ради зарабатывания на жизнь.

 

You need to be logged in to post in the forum