DictionaryForumContacts

 DTN84

link 17.04.2014 7:32 
Subject: binding toxins...(косметология) gen.
Ув. форумчане, пожалуйста, помогите перевесим следующую фразу:

Instant detoxification & skin refinement, upon activation binding toxins for rinse-off removal . Мгновенное выведение токсинов и очищение кожи, ...

Речь идёт о косметическом продукте.

Заранее спасибо.

 Karabas

link 17.04.2014 8:03 
Насколько могу судить, это очень не-английский английский. По-моему, смысл сводится к связыванию токсинов и быстрому смыванию с кожи того вещества, о котором идёт речь.

 

You need to be logged in to post in the forum