Предложение:
Comp by-pass for air instability (surge) issue - new compressor cover required with integrated by-pаss valve

смущает: Сomp by pass for air instability (surge) issue

Перевод: Перепускной клапан компрессора для выпуска нестабильного (резко меняющегося) давления воздуха.
Я к сожалению не совсем компетента во всех технических особенностях. Поэтому прошу направить на правильный путь!

Заранее благодарю.