DictionaryForumContacts

 archimedis

link 13.11.2014 11:32 
Subject: Fear Factor gen.
As far as I could ferret out this was a TV Show
Why 'on Fear Factor,' and not 'at Fear Factor,' then ? full context from the horoscope here

You're not on 'Fear Factor,' and there definitely aren't any thousand-legged bugs crawling all over you. It's your nerves, plain and simple. Now sit still and act like a professional.

 Susan

link 13.11.2014 13:33 
ну так НА передаче, значит - ON :)

 archimedis

link 13.11.2014 13:41 
это рунглиш ! которого от составителей гороскопа не ожидается.

 Supa Traslata

link 13.11.2014 13:44 
рунглиш нот детектед

 tt2

link 13.11.2014 13:47 
А вопрос-то какой?

 Amor 71

link 13.11.2014 14:03 
///это рунглиш !///

смелое заявление.

 archimedis

link 13.11.2014 14:11 
second nobody . fortune favors sly and bold

 Aiduza

link 13.11.2014 15:06 
Because "I saw it on the news", e. g.
http://www.3ff.org.uk/resources/controversy.php

 archimedis

link 13.11.2014 18:13 
WTF ? both are Yank's bywords you should know

 Amor 71

link 13.11.2014 18:24 
Архимер расстроился, его новую теорему раскритиковали в пух и прах.
В следующий раз, когда пойдете на театр в представление, подумайте еще раз о расположении предлогов.

 smartasset

link 13.11.2014 22:24 
рунглиш нот детектед +1
нормальное употребление предлога - т.е. такое, в котором логика отсутствует в принципе, потому что рулит узус

 

You need to be logged in to post in the forum