Subject: Sequences mol.biol. Здравствуйте!Очень прошу помочь мне в проверке правильности отрывка из документа, так как возникли определенные сложности при переводе. Правильно ли я использую здесь термин "секвенирование"? |
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 и переход слева на англ. яз. |
Здесь sequences просто последовательности, на мой взгяд. Проверьте по тексту дальше |
Tante B, за ссылку спасибо, но тем не менее, мне нужно понять правильно здесь использовать этот термин. Dao2812, дальше - результаты лабораторных испытаний. И термин этот больше не используется. |
Впрочем, остановлюсь на "последовательности". Большое спасибо! |
если бы вы прошли по моей ссылке и хотя бы посмотрели заголовки, то, наверное, заметили бы, что по-английски "секвенирование" -- вовсе не sequences только и всего впрочем, было бы достаточно и словаря :) |
Спасибо, Tante B |
You need to be logged in to post in the forum |