 |
|
Subject: прошу помочь с переводом gen. Пришел инвойс, не пойму фразу certified true and correct goods are of Australian origin, спасибо заранее
|
|
link 20.01.2015 12:30 |
|
сертифицированные/подлинные и правильные/верные товары австралийского происхождения Я думаю, что certified true обозначает, что эти товары сертифицированы в том плане, что они действительно подлинные (а не подделка). |
| а там нет знаков препинания? correct не подходит как описание для goods |
| You need to be logged in to post in the forum |