Subject: number of tapsets drw. Дается чертеж расходомерной диафрагмы и под ним надпись:Number of tapsets: N/A Что значит это tapsets? Кол-во наборов метчиков и плашек, но причем здесь чертеж?? Заранее благодарен. |
Так что же это такое? |
а почему обязательно плашки? напр., здесь Number of Tapsets to be tested 1-4, each set consist of 1 high and 1 low pressure tap http://www.aldenlab.com/Calibration-Quote-Request |
"Кол-во наборов метчиков и плашек" с чего вы взяли? если из МТ, то вот что он выдает по сочетанию tap set: tap and die set - комплект метчиков и плашек а в вашем тексте есть "and die"? как можно быть таким невнимательным? |
штуцеры для отбора давления, точки отбора давления? |
"штуцеры для отбора давления, точки отбора давления?" а это откуда? гадание на кофейной гуще какое-то. с автором не связаться есть возможность? если нет, оставьте как есть, но с примпером. |
отверстия, обработанные метчиком, - 2 шт. |
Спасибо :) |
subject я бы понял как _количество использовавшихся метчиков: нет данных_ |
Мои две копейки: Tap - отверстие отбора давления Tapset - пара отверстий для отбора давления до и после диафрагмы - определяется перепад. 2 tapsets - на чертеже показаны 4 отверстия (по 2 в каждом фланце) |
Спасибо. КМК, судя по чертежу, вариант konstmak правильный .. но это ИМХО. |
You need to be logged in to post in the forum |