Subject: Both eyepieces should be adjusted so that they are in focus for the user. gen. Доброго времени суток.Подскажите, пожалуйста, насколько неправильный мой вариант: Оба окуляра должны быть отрегулированы так, что они находились в фокусе для пользователя. |
http://www.shooting-ua.com/books/book_477.htm#Фокусировка_окуляра_и_прицельной_марки не окуляры должны быть в фокусе, а некая метка |
mozhet eto binokl... ne vse zhe krugom prizely... variant - horoshij podstrochnik naprimer, ... chtoby ih fokusnoe rasstojanie podhodilo operatoru/polzovatelju |
у Вас с кириллицей проблемы?)))) или такое настроение сегодня))) |
jah, jah problemen |
если речь о микроскопе, то окуляры сам пользователь сводит-разводит вручную смотря в них и подбирая, что удобно его глазу (чтоб не окосеть и глаза чтоб не слезились) |
у одного человека глаза близко к носу, у другого подальше у кого-то лицо шире, уже и т. п. окулярами надо подвигать (свести-развести), чтобы подобрать оптимальный, ненапряжный view через окуляр для глаз |
You need to be logged in to post in the forum |