|
link 29.03.2015 19:47 |
Subject: perspective-taking gen. Помогите найти соответствующий перевод "perspective-taking".Interactive games specifically target the development of perspective-taking and empathy. Спасибо! |
Например, способность оцевать ситуации(ю) с разных сторон/способность гибко мыслить. |
|
link 30.03.2015 7:41 |
"Мыслить стратегически". Немного вольно правда получается. |
|
link 30.03.2015 7:46 |
спасибо! |
а с чего это эмпатия превратилась в гибкое мышление? |
|
link 30.03.2015 17:53 |
На самом деле, я считаю, что этот термин означает "почувствовать себя в шкуре другого", но не знаю, как выразить это на более научном языке. |
пробовали с "эмпатии" начать? может оттуда вынесет на что-то научное + понятное https://ru.wikipedia.org/wiki/Эмпатия |
это можно назвать эмоциональным отождествлением |
лишь perspective-taking "превращалось" в способность оцевать ситуации(ю) с разных сторон/способность гибко мыслить, а про empathy, то есть про сопереживание и проч., вопроса не было:) |
You need to be logged in to post in the forum |