DictionaryForumContacts

 nuraraya

link 18.05.2015 12:23 
Subject: штукатур-маляр construct.
Пожалуйста, как перевести должность штукатура-маляра на английский? Заранее благодарю!

 grachik

link 18.05.2015 12:27 
Plasterer/decorator (painter)

 tumanov1

link 18.05.2015 12:27 
можно посмотреть в словаре и через черточку сложить вместе отдельные профессии

вот тут, например
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=��������-�����

 Wolverin

link 18.05.2015 12:29 
plastered painter

 nuraraya

link 18.05.2015 12:31 
Спасибо, пишу Plasterer/Painter

 Syrira

link 18.05.2015 12:33 
stucco painter

 second opinion

link 18.05.2015 12:42 
plastered painter+1

 

You need to be logged in to post in the forum