 |
|
Subject: Порядок оформления и выдачи виз gen. Как правильно перевести на английский?
|
|
Если именно переводить, то Visa approval and issuance procedure |
|
link 19.08.2015 9:34 |
|
Order of registration and issue of visas и так можно |
|
Можно по-всякому... Только регистрируют что-то "внешнее" - явление или входящий документ. А визу "компетентные органы" сами выдают. Рассматривают запрос и потом его удовлетворяют/не удовлетворяют. Да, наверное, visa REQUEST approval... лучше будет |
|
"order можно", если не жаль выставить себя в ... не совсем благоприятном свете ( processing and issuance |
|
link 23.08.2015 1:02 |
|
REQUEST visa - это несколько буро..... обычно - apply for a visa visa application etc. Visa application procedure |
| You need to be logged in to post in the forum |