|
link 23.08.2015 14:27 |
Subject: Semoy - французкий? gen. Здравствуйте!У меня в работе (перевод с английского) много раз встречается название предприятия по производству препаратов Merck Sante Semoy (France). Я написала Мерк Сантэ Семой. В интернете не нашла. Меня интересует слово Semoy, возможно, оно французское и звучит по-другому? Кто учил французский, подскажите! Спасибо |
|
link 23.08.2015 14:52 |
Semoy - это название городка во Франции. По-русски будет "Семуа". |
|
link 23.08.2015 14:53 |
Спасибо! Сейчас исправлю) |
You need to be logged in to post in the forum |