DictionaryForumContacts

 indexland

link 23.08.2015 16:42 
Subject: seasoned actor gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Although a seasoned actress of stage and screen, *** readily admits she had some hesitation before agreeing to read for the role

Заранее спасибо

 Legolas+

link 23.08.2015 17:07 
с опытом - смысл таков.
синонимы по вкусу - прямо и направо.

 Amor 71

link 23.08.2015 17:07 
нечего выбрать?
закалённый; опытный (в определенной сфере q3mi4); матёрый (SirReal); маститый (UniversalLove); искушённый (Самурай); прожжённый

 indexland

link 23.08.2015 17:41 
Спасибо, коллеги!

 

You need to be logged in to post in the forum