2. The Products covered by this Agreement (hereinafter referred to as "the Products") are the products and services marketed by JINJUNG .

3. The Agreement shall remain in effect for a period of two (2) years unless terminated prior according to the provisions of Article 11 herein. The Agreement term will then be automatically extended to one (1) year increment unless terminated by either party giving written notice during the contract period or one (1) month prior to the end of the Agreement.

Мой вариант
1.Компания JINJUNG данным соглашением назначает Агентство, как Агентство компании JINJUNG на Территории Афганистана, Пакистана и Таджикистана (именуемое в дальнейшем "Территория") для продажи продуктов (в дальнейшем определенный), и данным соглашением Агентство обязуется выступать в таком качестве.

2. Продукты, рассматриваемые в этом соглашении (именуемое в дальнейшем "Продукты"), являются продуктами и услугами, привезенными на рынок компанией JINJUNG .

3. Соглашение должно оставаться в силе сроком на два (2) года, если не будет прекращено в соответствии с положениями Статьи 11 в данном соглашении. Срок соглашения будет автоматически продлеваться на (1) год, в случае когда договор не расторгнут любой стороной письменного уведомления в течение срока действия договора или одного (1) месяца до истечения срока соглашения

как Агентство компании JINJUNG -> агентом компании JINJUNG по продаже ..