Subject: Десятичные дроби без целого числа tech. Здравствуйте!Перевожу технический текст и там часто в десятичных дробях слева от точки нет ничего. Особенно, если дробь выражена в дюймах. Если рядом дробь в миллиметрах, то там слева от точки стоит ноль. Например, таблица "ACCEPTABLE GAGE TOLERANCES FOR STRIPS AND SHEETS IN COILS AND CUT LENGTHS": MINIMUM. .009 (0.234) Я правильно, понимаю, что слева от точки на пустом месте на самом деле стоит ноль? Почему они так пишут, это имеет какое-нибудь особое значение? |
|
link 2.11.2015 10:43 |
Да (0).009 (0.234). Лень потому что пендосам писать нуль. |
Иногда указывают без нуля. По-нашенски: 0,009 и т.д. |
You need to be logged in to post in the forum |