DictionaryForumContacts

 dao2812

link 16.03.2016 14:07 
Subject: log10 of the index comprises the sum biol.
The method of claim 6 or 11 wherein, in the objective function, log10 of the index comprises the sum of (the net charge X the first scaling factor) plus (the charge asymmetry X the second scaling factor).

Контекст:
The antibody class (or subclass) may be IgG4.
For these classes and subclasses, log10 of the index may depend on the sum:
(the net charge X the first scaling factor) plus
(the variable domain charge asymmetry X the second scaling factor) plus
(the hydrophobicity X the third scaling factor), and,
depending on the class (or subclass), the constant region charge asymmetry X the constant region charge asymmetry scaling factor).

помогите пожалуйста перевести "log10 of the index comprises the sum"

Спасибо!

Десятичный логарифм от данного класса значений содержит сумму.

 dao2812

link 16.03.2016 14:19 
спасибо! здесь index может быть показателем? логарифм от показателя?

 dao2812

link 16.03.2016 14:20 
причем в целевой функции log10 от показателя содержит сумму (общий заряд X первый масштабный коэффициент) плюс (зарядовая асимметрия X второй масштабный коэффициент)?
Знаете, язык патентов птич. Не смогу сформулировать православно.

 

You need to be logged in to post in the forum