 |
|
Subject: category to help route your message. gen. Дорогие коллеги, помогите, пожалуйста, перевести окончание предложения из буклета селекционной компании:CONTACT US Please fill out the form below and then choose a category to help route your message. Вот это: category to help route your message. Спасибо. |
| Например: Заполните нижеследующие поля и укажите категорию. что поможет (нам) отсортировать ваше сообщение/выбрать (правильного) адресата вашего...и проч. |
| Заполните форму ниже и выберите категорию, чтобы ваше сообщение было направлено в соответствии с вашим запросом. |
|
этот вариант при обратном переводе чтобы ваше сообщение было направлено в соответствии с вашим запросом. никак обратно не получается |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |