DictionaryForumContacts

 lanusia

link 2.03.2017 6:58 
Subject: Историческая статья hist.
Доброе утро,
Помогите,пожалуйста.Как в историческом тексте оформляется дата?например,миниатюра 15 столетия.Используются арабские или римские цифры?Приняты ли сокращения?Буду благодарна за примеры.Спасибо

 trtrtr

link 2.03.2017 7:00 
Доброе утро. Я бы рекомендовал посмотреть примеры подобного характера на англоязычных сайтах. Т.е. просто по своей теме введите в поиск ключевые слова (и можете указать после этого site:uk - тогда будет идти поиск только по сайтам Великобритании). Удачи!

 Cactu$

link 2.03.2017 7:17 
В английском языке используются только арабские цифры (e.g. the_15th_century miniature paintings).

 johnstephenson

link 2.03.2017 12:55 
Cactu$ +1

15th century.
Abbreviated form: 15thC or 15th C or C15th or C 15th

If you want to specify 'нашей эры'/'до нашей эры', it's:
* 15thC [etc] AD [=anno Domini] or
* 3rdC [etc] BC [=before Christ]

 Aiduza

link 2.03.2017 15:04 
lanusia, советую ставить пробел после большинства знаков препинания (точки, запятой, точки с запятой, двоеточия, воскл. и вопрос. знаков и т. п.). Вы сами разве не видите, что ваш текст выглядит как-то странно?
Если не верите мне, загляните в любую бумажную книгу или журнал.

 johnstephenson

link 2.03.2017 16:27 
Aiduza +1

And in English.

 lanusia

link 3.03.2017 6:27 
Cactu$, johnstephenson, спасибо за помощь. Ваши ответы - то,что нужно.
Aiduza, извините, если отсутствие пробелов сделало мою просьбу непонятной для Вас и забрало больше времени на ее расшифровку, чем на написание ответа по теме.

 Aiduza

link 3.03.2017 10:42 
неряшливость письма отбила желание вникать в вашу просьбу.
так и быть, прощаю! :)

 Amor 71

link 3.03.2017 14:10 
согласенсAiduzaнавсестопроцентов.Явноенеуважениекодетектед.

 trtrtr

link 3.03.2017 14:13 
Amor, вы сегодня ворчуна замещаете? :-)

 Amor 71

link 3.03.2017 14:14 
who is ворчун?

 trtrtr

link 3.03.2017 14:15 
It's just an inside joke... :0)

 Amor 71

link 3.03.2017 14:17 
Мне вдвойне больно, потому что lanusia - моя дочь. В смысле, моя дочь тоже lanusia.

 Cactu$

link 3.03.2017 14:18 
Amor 71 battered the Space key when he was struggling with radiologists.

 trtrtr

link 3.03.2017 14:19 
Я думаю, что lanusia учтет, не переживайте. :0) Просто, как мы уже обсуждали на форуме (да и из житейского опыта), некоторые люди не любят советы, поэтому, кстати, скорее всего она ответила Aiduza сарказмом.

 trtrtr

link 3.03.2017 14:21 
Or maybe it was creatures from outer space who claimed it as theirs and pinched it!

 trtrtr

link 3.03.2017 14:23 
(Note: it's usually called 'space bar')

 Amor 71

link 3.03.2017 14:24 
Но наказать надо. Поэтому, дам совет писать исторические даты прописью и без пробелов.
Например: sixteenthcentury

 Cactu$

link 3.03.2017 14:26 
No, none of the kind, Amor 71 (James McAvoy) smashed his keyboard hitting a pal while he was leaving his office he got fed up with, all that stuff like X-ray units, nurses and oldies wearing wetty diapers.

 trtrtr

link 3.03.2017 14:28 
sixteenthcentury
This word looks German to me!

 Amor 71

link 3.03.2017 14:36 
Я вчера был злой как собака. Моей маме делали томографию с контрастом. Задали только один вопрос "аллергия есть?". И всё! Шит! А у нас в больнице 7 страниц заполняем и десяток подписей ставим, прежде чем влить контраст. Бюрократы херовы. Трампа на них нет.

 lanusia

link 3.03.2017 18:38 
Между словами пробелы были. Не думаю, что отсутствие пробелов после знаков препинания сделало мой пост таким уж странным, чтобы меня наказывать и не давать ответы по сути. Ваши посты с отсутствием знаков препинания уж куда проблемнее))))) Всем хорошего вечера. Будьте позитивнее и не превращайтесь в ворчунов.
P. S. К советам обычно прислушиваюсь. Сарказм присутствует, этого не отнять.

 Aiduza

link 3.03.2017 21:35 
вот теперь красиво! :)

 Alex455

link 4.03.2017 5:29 
Просто нужно было сформулировать по-другому насчет пробелов. Например: "А почему Вы пишете без пробелов? Давайте подскажу, как их ставить", и в конце смайл. Аскеру нужна помощь, а не нравоучения. А лучше вообще не комментировать. Текст и так прекрасно читается )

 Aiduza

link 4.03.2017 11:31 
не учите меня жить.

 

You need to be logged in to post in the forum