 |
|
Subject: OFF: excitation of claim Люди смеюсь уже 20 минут, решила поделиться. НАчальник дал на проверку перевод договора с англ. на рус., который не знаю, кто сделал, какие-то наши official authorities.Русский текст: При возбуждении против "..." судебного иска со стороны третьих лиц... Английский: . At excitation against "..." the judicial claim from the third parties... |
|
Скриншот со страницы последнего блокбастера от Google - Google Desktop 2 (beta), имеется русская версия, описание, faq, все дела по-русски. Но вот с примерами подкачали. "Каникулу в Сан-Диего" переводила явно машина.
|
| Лолище! См. вас скоро - это от души! :-))))))))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |