DictionaryForumContacts

 Katyafiona

link 23.10.2005 18:23 
Subject: заявила об отказе от вооруженной борьбы
В июле 2005 года ИРА заявила об отказе от вооруженной борьбы

In July 2005 IRA declared, that it abandoned armed struggle

 felog

link 23.10.2005 20:35 
the IRA it had abandoned (renounced)(имхо)

 V

link 23.10.2005 22:10 
renounced
or
given up

also, I would advise you against using "struggle"
consider armed resistance (or whatever fits ur context)

 V

link 23.10.2005 22:16 
также
the IRA laid down arms

 Aiduza

link 24.10.2005 15:44 
Ага, Ира наконец решила не оказывать сопротивление, тем более вооруженное (скалкой) будущему жениху :-))

 Mo

link 24.10.2005 15:57 
Aiduza: как хорошо, что Вы вернулись. С Вами предсказуемо весело )) Как отпуск? родные пенаты? (кстати, Мо - это следующая версия Little Mo)

 Irisha

link 24.10.2005 17:01 
Aiduza: Вы же никого конкретного не имели в виду, правда?

(Хм-м-м... поставить смайлики или пусть трепещет?)

 

You need to be logged in to post in the forum