Subject: images/plate making contact gen. Пожалуйста, помогите перевестиduring the images/plate making contact Выражение встречается в следующем контексте (флексопечать): When enabled, the Flexo cylinder will rest in a position (after run) so the plate will be clear of both the anilox and impression rollers. The aim being to avoid any lines appearing during the images after restart. The machine repeat is limited with this mode enabled because the plate can only wrap around the cylinder a certain amount before it is impossible to avoid the plate making contact with one of the rollers. При включенном режиме Флексоцилиндр будет занимать такую позицию (после работы), чтобы печатная форма была свободна от анилоксового и прессового валиков. Помогите пожалуйста, с этими предложениями, что то я совсем запуталась в них. Заранее спасибо! |
Найдите Handbuch der Printmedien на английском и русском и разбирайтесь. |
Спасибо за наводку! |
You need to be logged in to post in the forum |