Subject: know all persons by these presents gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: доверенность Заранее спасибо |
фигура речи. из серии "милостивый государь повелеть соизволил" переводите смысл. |
в словаре это есть - зайдите на www.multitran.ru :) |
|
link 12.03.2018 19:49 |
путаете аскера! by these presents = по этим подаркам/благодаря этим подаркам (тут уже контекст надо смотреть) |
"Бойтесь адайцев, дары приносящих!" :) |
You need to be logged in to post in the forum |