Subject: ни в одной цивилизованной и уважающей себя стране нет педофилов и педофилок во власти gen. Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести первое предложениеНеопровержимым фактом есть то , что ни в одной цивилизованной и уважающей себя стране нет педофилов и педофилок во власти и уж тем более нет их в спорте. Это позор для страны и позор для обычных людей, когда педофилы и педофилки представляют страну на международной арене. Заранее всем благодарен. |
OMG. |
Началась неделя.( |
Жертва больного воображения - ему не нужен перевод. |
Убило "неопровержимый факт", похоже, проверено.) |
Заметьте, это ПЕРВОЕ предложение, а уже такие выводы. |
Давайте второе предложение. А вообще, ясно, что цель автора - не перевод, а втянуть участников форума в ненужную и бесполезную дискуссию. |
Педофил - преподаватель языка и литературы. Термин образован из слов "педагог" и "филолог" :) |
но автор сентенции, он же Димон777, он же тролль со бзиком, явно не филолог, если он пишет: Неопровержимым фактом есть то... :-( |
Педофил - преподаватель языка и литературы + педомат, педист, педастр и над ними педнач |
и двоюродный брат их пипидастр :-) |
всех гнать поганым пипидастром! |
|
link 9.04.2018 7:26 |
А если они во власти есть, то страна не цивилизованная и/или не уважающая себя. И таких стран очень много. Как им не стыдно! |
Насколько я знаю, страна - это территория с границами и населением. Как она может себя уважать? |
Страна-то хоть какая? А то сейчас все страны напряглись в мучительном ожидании, кто ж это неопровержимым фактом (стремительным домкратом) есть нецивилизован и несамоуважим. |
все вопросы улетают на сферическом коне в абсолютный вакуум... |
Потому что главное - сделать вброс и спровоцировать обсуждение. Может быть, администратору пора как-то прореагировать? |
Alex16 + 1. А то уже традицией становятся, еженедельные такие вот оффы.) |