 |
|
Subject: unacceptable connection with commercial food production lines food.ind. The embodiments described may require excessive processing time, which is unacceptable connection with commercial food production lines.Как тут перевести эту формулировку which is unacceptable connection with commercial food production lines? А то текст писали датчане, выражение немного странновато звучит. |
|
link 3.07.2018 9:47 |
|
in пропущено типа "in connection with" .. что неприемлемо применительно к.... |
|
возм. имелось в виду unacceptable IN connection with commercial food production lines т.е. "недопустимо в отношении" |
|
link 3.07.2018 9:51 |
| вахту сдал. |
|
дадада сплошь залповая пальба из двух стволов |
| You need to be logged in to post in the forum |