Subject: Печать нотариуса gen. Помогите пожалуйста разобраться, кто кому что подписываетSubscribed before me, mr."1", deputizing for mr."2", notary public, practising at XXXXXXX by /текст от руки не разборчивый/ residing at XXXXX, known to me, notary public, on this XX day of XXXX year. Подписано в моем присутствии, г-н "1", deputizing for это представляющий г-на "2"? не могу понять... осуществляющего свою деятелньость в ХХХХХ, проживающий в ХХХХХХ, дальше понятно Спасибо |
Я, mr."1", выступающий в качестве заместителя mr."2", нотариуса города XXXXXXX, свидетельствую, что настоящий документ подписан в моем присутсвии таким-то, который известен мне лично. |
ага понял спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |