 |
|
Subject: Что говорит Гейтс? Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, расслышать, что говорит Гейтс.Bill Gates speaks at New York Times DealBook Conference https://www.youtube.com/watch?v=ZMMZ1Qzr1ag Начиная с 26:38 you should use objective measures ???? not paint type measures??? There are people born in foreign countries who write software honest-to-god Нужна объективная оценка, а не? Что за paint type measures или неверно распознает автомат? Заранее большое спасибо! |
| not taint-type measures |
| Спасибо! Я тоже подумала, что речь о taint Что-то вроде - нужно пользоваться объективными методами оценки, а не практикой очернения? |
|
link 18.11.2019 20:27 |
| Не, taint-type - это вычислительный термин, используемый в коммуникациях, скорее всего в этом смысле. Надеюсь, сюда эксперты заглянут и разъяснят. Я только примерно смысл понимаю: что это типа "доведение до абсурда" ("бабушка моей прабабушки китаянка") |
|
link 18.11.2019 20:33 |
|
Во, нашла: "the taint type [ ... ] encapsulates the semantics tracked for each piece of data". (Provenance and Annotation of Data and Processes) То есть не "доведение до абсурда" никак, а как бы это перевести на человеческий... |
|
26:22 and what about Chinese employees if you're so paranoid you know what about the code that's being written by, you know, somebody whose grandmother was Chinese? I mean our great-grandmother was Chinese? my god just think about it! I mean is there any piece of software in the world that you're willing to trust you should use objective measures not taint type measures there are people born in foreign countries who write software honest-to-god Все же мне кажется, вряд ли это вычислительный термин. Тут о ситуации с Huawei и о политике США в отношении всего китайского. Доходит до того, что все китайское априори объявляют угрозой национальной безопасности. Мне кажется, Гейтс призывает не ругать и не клеймить, а подходить с точки зрения объективной оценки. |
| Согласен |
| You need to be logged in to post in the forum |