 |
|
Subject: Просьба освободить от бессонницы Отрывок из околонаучной беллетристики философской направленности:"His instinct was to disbelieve in contrasts, to assume that in every conventional antithesis lay a mistake in reasoning..." Почему "lay"? Заранее благодарен. |
| а как надо? :) |
| Может я чего-то не понимаю, даже думаю, что точно не понимаю, но мне кажется, то должно быть lays или laid. Перефразируя: A mistake in reasoning lays in every..... |
| Subjunctive Mood ? - The subjunctive mood in English is used to form sentences that express wished-for, tentatively assumed, or hypothetical states of affairs, rather than things that the speaker intends to represent as true and factual. |
| Точно, точно! Спасибо. Я чувствовал, что где-то подвох)). Редко встречается. Спасибо еще раз. |
|
@George_63 laid - это прошедшее время от lay lay - это прошедшее время от lie |
| И никакого подвоха |
|
link 29.11.2019 17:56 |
| Наконец-то! Бедный аскер. Ну, сейчас уже не объясняют разницу между переходными и непереходными глаголами. |
| Точно-точно, попался :) |
| Согласование времен к тому же. Lays не катит. |
| You need to be logged in to post in the forum |