 |
|
Subject: south-pole polarity, north-pole polarity If both the first and second aerosol-generating device magnets have a south-pole polarity, both first and second charging device magnets will have a north-pole polarity.Друзья, подскажите пожалуйста, как грамотно перевести сочетания, вынесенные в тему вопроса. Заранее спасибо за помощь. |
| Большое спасибо. А можно в лоб написать "полярность южного полюса" и "полярность северного полюса"? |
| Можно и просто "южная полярность" и "северная полярность" (не знаю, насколько это грамотно с точки зрения нормативных документов) |
| Большое спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |