Как лучше перевести такое название продуктов питания?

Есть вариант "продукты спортивного и диетического питания".

Компания специализируется на производстве такого типа продуктов питания (и разных добавок).

А можно уточнить, как правильно по-английски будет "красота": performance или lifestyle?

The growth of health beverages is impossible to ignore, keeping up with this evolution means having a producer that’s on top of it. We understand that today’s consumers demand functional beverages that are nutritional and flavorful in equal measures, and that’s the only kind we make. Are you catering to athletes looking for performance drinks? Maybe your consumers are looking for beverages to support their active lifestyle? Or perhaps they’re just trying to make healthier choices? No matter what your business needs, we have you covered.

Спорт и диета - лучше нету! :-)

"Performance Lifestyle is an idea that was born in professional athletics and the performing arts, that was developed by John Allen Mollenhauer to serve driven people who want to live in balance with vibrant health and peace of mind."

https://johnallenjam.com/performance-lifestyle-philosophy/

nutrition and work performance

nutrition and sexual performance

nutrition and academic performance