|
link 24.11.2020 12:23 |
Subject: mono-stable handle is pulled? For opening, when the mono-stable handle is pulled, the active pin is retracted before the 2 locking devices.Помогите, пожалуйста, с переводом! |
❝1.4. При размещении вопроса хорошим тоном считается привести собственный вариант перевода. В случаях, когда речь идёт о переводе целого фрагмента текста, наличие собственного варианта обязательно.❞ Ссылка на правила форума в верхнем правом углу. |
Для открывания, при вытянутой ручке с фиксацией в одном положении, до срабатывания 2 запирающих устройств происходит втягивание подвижного штырька. |
|
link 25.11.2020 12:36 |
astorz Мой вариант: Для открытия, в процессе вытягивания на себя однопозиционной ручки, активный штифт выходит раньше чем два фиксатора. |
You need to be logged in to post in the forum |