 |
|
link 14.03.2021 11:27 |
|
Subject: Variation dossier Здравствуйте. Кто-то может помочь с переводом фразы "Variation dossier". Фармакология. В документе в основном сертификаты анализа веществ, используемых при изготовлении препарата.
|
|
http://www.pharm.am/index.php/en/variation-dossier и перейдите там на русский язык |
|
link 14.03.2021 12:34 |
| большое спасибо!! |
| А что, внести перевод этого словосочетания в Мультитран ни у кого руки так и не дошли? |
| User, взяла эту миссию на себя. Только вот словарная статья теперь идёт с указанием моего имени. Хотя я тут, как говорится, "никоторым местом". |
| Karabas, пусть-пусть все лавры достанутся вам! Просто аскер нынче пошёл малосознательный, и приходится эту почетную миссию брать на себя кому-то другому. |
| Имя при желании можно убрать. |
| Впишите меня, а то уже 10 лет здесь, и ни одной почетной грамоты, и имя нигде в граните не вылито. |
| Можете считать, что уже вписали. 3 (три) добавленных термина в словарь за 10 (десять) лет - результат действительно выдающийся, и он, безусловно, войдёт в анналы истории Мультитрана. |
| Ты смотри! А я и забыл совсем. |
| You need to be logged in to post in the forum |