Subject: english or american? Кто-нибудь знает, какой из вариантов - program или programme - является английским, а какой американским? важно. желательно подтверждение из какого-нибудь источника. Основные словари уже проверила, этой информации они не содержат. заранее спасибо.
|
programme is British, program for software is also British program is American |
program - американский. есть практически в любом словаре; должна стоять помета US или UK. |
А у Вас в программе Windows какой английский стоит истина где-то рядом я думая первое Ам |
programme: chiefly British variant of program (Merriam-Webster - чем не источник?) |
|
link 13.12.2005 8:55 |
Легко запомнить - Ам. как правило короче ton - tonne program - programme favor - favour catalog-catalogue http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_spelling_differences |
согласен с d. programme is British, program for software is also British именно такое объяснение читал недавно в местной прессе. |
You need to be logged in to post in the forum |