DictionaryForumContacts

 Зизин Антон

link 3.01.2006 16:33 
Subject: сверхравновесный chem.
Пожалуйста, помогите перевести.
сверхравновесный

Выражение встречается в следующем контексте:

сверхравновесные концентрации (водорода)

Заранее спасибо

 PicaPica

link 3.01.2006 22:07 
Здесь, скорее всего, речь идет о концентрации, превышающей равновесную.
Тогда что-нибудь вроде over-equilibrum concentrations.

 norama

link 4.01.2006 7:16 
может super-equilibrium concentrations

 Yuriy Sokha

link 5.01.2006 5:41 
excessive concentration

 

You need to be logged in to post in the forum