Subject: ПОЯСНИТЕ ПОЖАЛУЙСТА Programme offers cardholders free flights, based on their level of purchases, but at an astonishingly low threshold.Бесплатные авиабилеты??? или по удивительно низкой цене?? Спасибо большое! |
Вот еще одно предложение.... я не пойму..нужно покупок меньше совершать..а рейс бесплатный..что ли.. It is one of the most competitive programmes on the market, giving cardholders a free flight to Paris from Madrid for significantly less in purchases than the nearest competitor’s card. |
|
link 25.01.2006 15:03 |
you get a free flight when you buy enough other flights... |
Да, такой билет дадут бесплатно, но только в том случае, если сумма денег, потраченных на покупки с помощью этой карты, превысит определенную величину (обычно тысячи долларов/фунтов/евро...). |
За определенное количество покупок, сделанных этой картой, вам предоставляются бесплатные билеты на самолет. Astonishingly low treshold - это, как я понимаю, нужно потратить на удивление мало денег чтобы иметь право на такой бонус. Based on their level of purchases - понятно, что если вы потратили 1000 долларов, скажем, то в Сингапур вам билеты не предоставят. Чем больше покупаете, тем дороже билеты. Из собственного опыта - все это лапша, потому что как только вы пытаетесь обменять свой бонус на билет куда вам надо, то именно туда и нету. В общем это стандартный рекламный ход. |
учитывая сегодняшний уровень опасений публики при использовании авиатранспорта по европе речь о тысячах не идет. например билет в ноябре по маршруту Берлин - Краков (при предварительном заказе за две недели) стоил 6 евро. |
tumanov: ну так это небось на авиалинии типа EasyJet. Я тоже летала из Лондона в Эдинбург за примерно 30 (правда фунтов). Но так кроме бюджетных авиалиний существуют и нормальные |
все это лапша Не той картой пользовались. |
Я к тому, что вот допустим билет из берлина до неаполя на самолете стоит 44 евро, а обратно если в субботу то всего 32 евро. Это похоже на цены в москве на такси кажется. Так что подарить билет за 32 евро состоятельному владельцу кредитной карточки банк может не напрягаяс.
|
да изиджет. так наверное и бесплатный авиабилет тоже не в бизнесклассе будет! :0) |
Не, я не о классности, а о том, что тысячи вполне возможны, если только человек принципиально летает не на бюджетных авиалиниях. |
Тут в Америчке меньше чем за 15-18 потраченных тысяч никакой летательный бонус не получишь. А чаще - $25000 минимум. |
You need to be logged in to post in the forum |